tuumi Wilma kun tulivat isänsä kanssa muskarista. Ja yllätys olikin. Kaunis sellainen. Eikös olekin? Eka kerhopäivä oli mennyt hyvin. Jerekin oli viihtynyt - jopa niin hyvin että mietin kysyä Ulrikalta saisiko poika ottaa förskottia eli mennä kolmi… lisää »

Alkoi lukeminen päässä keittämään ja käväisin lyhyellä happihyppelyllä meren rannassa - ilman kameraa (ja ilman lyijypainoja helmoissa, jotka olisivat pitäneet hameeni säädyllisesti maata kohden navakassa tuulessa). Ja tietenkin, juuri nyt, kun ei ollu… lisää »

Olisiko se sitten päivän ensimmäisen kahvitauon paikka? Kääntämisen teoriaa, tutkimusta ja sovellutusta olen aamun lukenut ja – anteeksi nyt vain kaikki intohimoiset kääntämisteoreetikot – se on ollut aivan hirvittävän, jumalattoman tylsää! Iltapä… lisää »

vaikka tuuli pelmauttikin helmat korviin, kun aamulla astuin verannalle. En sitten tippaakaan. Olin pikemminkin vähän kuin Maija Poppanen ilman sateenvarjoaan matkalla myrskynsilmään. Tuuli, satoi ja kaikkea kuollutta (kuten lehtiä ja parempien päivien… lisää »